Na próxima terça-feira, dia 13, às 20h, no Teatro Municipal de Votuporanga, a Cooperativa Arquetípica de Teatro estreará o espetáculo Rasto atrás na 11ª Semana de Letras da Unifev. É a terceira vez que o grupo opta por mostrar o seu trabalho, primeiramente, em Votuporanga. As duas peças anteriores foram Roberto Zucco e Salut, Salomé!. Segundo o diretor do espetáculo, Eduardo Catanozi, que também é coordenador do Curso de Letras da Unifev, Votuporanga sempre acolheu muito bem os espetáculos do grupo e propicia uma discussão bastante rica sobre as encenações das peças.

“Ainda que Jorge Andrade seja um dos maiores dramaturgos nacionais, tanto pelo número de obras publicadas quanto pela qualidade de seus textos, recentemente tem recebido poucas encenações. Especificamente Rasto atrás obteve raras montagens por se tratar de um texto com muitos atores no elenco, com idades variadas”, afirma Catanozi.

Com a execução deste projeto, a Cooperativa Arquetípica de Teatro direciona novamente os refletores para essa peça de Andrade, conferindo-lhe atualidade temática e estética. A atualidade temática existe pois, ainda que a peça tenha sido publicada em 1965, a falta de comunicação entre pais e filhos e entre o artista e o seu público mostra-se recorrente.

A atualidade estética justifica-se porque o texto de Rasto atrás propõe uma simbiose entre a linguagem teatral e a cinematográfica (por meio das projeções no cenário) bastante característica da contemporaneidade. Ainda de acordo com o diretor do espetáculo, “Talvez a proposta de Andrade em 1965 possa ser plenamente executada apenas hoje, com os recursos de que dispomos”. Um outro professor da Unifev, do Curso de Comunicação Social, Aleph Teruya Eichemberg, é responsável pela criação das imagens que serão projetadas nos cenários.

Teoria literária em cartaz

O texto Rasto atrás, de autoria de Jorge Andrade, nascido em nossa região, em Barretos, foi tema de análise da tese de doutorado, pela UNESP de São José do Rio Preto, em 2002, do diretor do espetáculo, intitulada Atrás do rasto da enunciação de Rasto atrás de Jorge Andrade. Aluízio Jorge de Andrade Franco, membro de tradicional família de grandes proprietários rurais de Barretos, interior de São Paulo, construiu uma obra dramática coesa, que retrata o ciclo da decadência dos produtores cafeeiros, compondo um grande painel da vida das pessoas ligadas ao plantio do café. Reescritura de uma peça não-editada de Jorge Andrade – As moças da rua 14 –, Rasto atrás ganha, imediatamente após a nova versão, o  reconhecimento da crítica, a qual confere ao autor o seu primeiro prêmio em um concurso de dramaturgia.

Com a montagem do espetáculo, a Cooperativa Arquetípica mostra que a teoria discutida nas universidades pode ser aproveitada para a execução da cena.

A história de Rasto atrás

Em Rasto atrás, o dramaturgo Vicente encontra-se em crise com a sua produção teatral e vê na sua conturbada relação com o pai o motivo de seu conflito pessoal. Decide, então, partir rasto atrás (artimanha em que a caça confunde o caçador) e retornar à sua terra natal, no interior do estado. Nessa viagem, mergulha nas intricadas trilhas da memória, revisitando o seu passado e o de sua família. Enquanto o pai aspira para o filho uma vida mais apegada à terra e à cultura rústica, o garoto apega-se aos livros e à cultura erudita, projeto de vida que o afasta do pai.

Segundo Eduardo Catanozi, “essa distância entre pais e filhos retratada no texto de Jorge Andrade ainda se mantém bastante atual”, motivo pelo qual o grupo optou por montar essa peça. Ainda segundo o diretor, “o texto possui uma carpintaria raramente vista na dramaturgia brasileira, além de uma comunicação bastante direta com a plateia.”

Peça: Rasto atrás
Texto: Jorge Andrade
Direção: Eduardo Catanozi
Elenco: Alessandro Lacruz, Andréia Madi, Drica Sanches, Edma Brasil, Fagner Rodrigues, Guido Caratori, Marina Rico, Márcio Zati, Marlom Morelli, Nick Caratori, Nilza Yara, Paulo Meliorança, Rogério Bereta e Roberto Brito
Projeções: Aleph Teruya Eichenberg
Figurinos: Ava

Dia 13 de outubro, terça-feira, às 20h, no Teatro Municipal de Votuporanga “Tenente Mário Bernardes”

A Semana de Letras da Unifev
A estreia de Rasto atrás abre a 11ª Semana de Letras da Unifev, evento que sempre movimenta culturalmente a cidade de Votuporanga. Para o diretor da peça e coordenador do curso de Letras da Unifev, “o investimento em cultura é um diferencial do curso que, recentemente, obteve a nota máxima no ENADE – Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes: a maior nota dentre os cursos de Letras de instituições particulares do país”.

As inscrições para a 11ª Semana de Letras da Unifev podem ser feitas na Secretaria do Campus Centro por R$24,00.
 

Segue, abaixo, toda a programação da 11ª Semana de Letras:

13/10 – Terça-feira
20h
Espetáculo de Teatro (estreia nacional): Rasto Atrás
Texto: Jorge Andrade
Direção: Eduardo Catanozi
Cooperativa Arquetípica de Teatro – São José do Rio Preto-SP

21h40
Debate sobre a peça com a Cooperativa Arquetípica de Teatro

14/10 – Quarta-feira
19h30
Palestra: A literatura na produção e crítica contemporâneas
Profª. Drª. Cláudia Maria Ceneviva Nigro – UNESP – São José do Rio Preto

21h
Palestra: Análise de Discurso: epistemologia, conceitos e metodologia
Profª. M.Sc. Maria Teresa Martins - Faimi - Mirassol
Doutoranda em Estudos Linguísticos pela Unesp de São José do Rio Preto

15/10 – Quinta-feira – Campus Centro
Minicursos – 19h30
Mito e História no Discurso Literário – Prof. Dr. Valdivino Pina da Silva – Bloco 3 – Sala 4 (40 vagas)
Música em Debate II – Prof. Dr. Fernando Júlio Cabrera – Local: Laboratório Didático-Pedagógico de Letras (40 vagas)
Contribuição dos seriados americanos para o aprendizado de Língua Inglesa: uma abordagem com foco nas organizações discursivas - Profª. M.Sc. Adriana Naime Pontes Passoni – Bloco 05 – Sala 5 (40 vagas)

Minicursos – 21h20
Neuroanatomia da Linguagem – Prof. M.Sc. Valter Brighetti – Bloco 05 – Sala 5 (40 vagas)
A produção de textos sob uma perspectiva funcional - Profª. M.Sc. Marcela Sanches Blanco – Bloco 3 – Sala 4 (40 vagas)
Aproximações e distanciamentos entre o teatro e o cinema - Prof. Dr. Eduardo César Catanozi – Local: Laboratório Didático-Pedagógico de Letras (40 vagas)

16/10 – Sexta-feira – Cidade Universitária
19h30
Mesa-redonda: O mercado de trabalho para os egressos do Curso de Letras da Unifev
Professoras convidadas:
- Ana Paula Trofino Ohe – Mestranda pelo IBILCE – UNESP – São José do Rio Preto
- Cássia Mara Piccinin – FUVEC (Fundação Votuporanguense de Educação e Cultura)
- Clarice Fabiana Grecco – Professora do Colégio Celtas, Objetivo (Rio Preto) e Delta (Bebedouro)
- Juliana Fabrícia da Silveira – Mestre pelo IBILCE – UNESP – São José do Rio Preto
- Lúcia Helena Ribeiro Silva – Professora do Colégio Dom Bosco e do Centro de Estudos de Línguas
- Renata Aparecida de Freitas Araújo – Mestranda pelo IBILCE – UNESP – São José do Rio Preto

21h
Coquetel
Show de MPB com alunos do Curso de Letras

--
Artefato Jornalismo
artefato.jornalismo@gmail.com
Telefone: (17) 3405 9999 | ramais 849 e 853
Estagiário: Thiago Escremin
Supervisão: Profª. Silvia Stipp